Audiodeskription

Barrierefreiheit


Die Erstellung von Audiodeskriptionen für sehgeschädigte Menschen und SDH-Untertiteln für hörgeschädigte Menschen ist Teil unseres Portfolios.
Durch die Arbeit mit qualifizierten Bearbeitern und mit Betroffenen ist in allen Arbeitsschritten die Erfüllung höchster Ansprüchen gewährleistet.

Audiodeskription und SDH

 
Damit auch ein blindes, sehbehindertes und hörgeschädigtes Publikum Zugang zu audiovisuellem Material hat, bedarf es einer barrierefreien Fassung, d.h. einer Audiodeskription für blinde und sehbehinderte Menschen sowie Untertitel für hörgeschädigte Menschen (SDH).
  
  • Wir erstellen barrierefreie Fassungen für Filme und Serien gemäß den FFA-Richtlinien.
 
  • Die fertigen Dateien liefern wir je nach Wunsch für DCP, App und Home-Entertainment-Formate (TV | DVD | BD).
 
  • Wir liefern hohe Qualität, da wir nur mit qualifizierten Fachkräften zusammenarbeiten.
 
  • An der Erstellung all unserer Audiodeskriptionen ist immer ein sehbehinderter bzw. blinder Autor beteiligt, und zwar von der Texterstellung über die Aufnahmeregie bis hin zur Tonabnahme.
 
  • Der Prozess wird von einem einzigen Projektleiter betreut, sodass Sie während der gesamten Bearbeitungszeit denselben Ansprechpartner haben.
 
  • Die Aufnahmen für die Audiodeskription finden in unserem hauseigenen Studio statt. Dadurch können wir die gesamte Produktion intensiv betreuen und hochwertige Resultate garantieren.
 
  • Gerne bieten wir Ihnen auch Barrierefreiheit im Paket mit übersetzenden Untertiteln OmU.
Noura Gzara
Projektmanagement
 
030 74 207-228

Filmsequenz aus "Ein Hologramm für den König" - © by X VERLEIH AG - einhologrammfuerdenkoenig.x-verleih.de